În fiecare seară, locuitorii orașului Târgu Jiu sunt martorii unei invazii de gândaci și libărci. Gângăniile mișună nestingherite pe străzi, în cartiere și în spațiile publice.
Pe măsură ce soarele apune, Târgu Jiu se transformă într-un adevărat focar de gândaci și libărci. Străzile, parcurile, și chiar curțile locuitorilor sunt invadate de aceste insecte, care se strecoară în locuințe și spații comerciale, creând o situație insuportabilă pentru locuitori.